Desátý díl Knihovníků je konečně hotový. Tentokrát bude objektem zájmu kouzel Jenkins. A jak si s tím jako smrtelník poradí? To se podívejte sami. Titulky pro vás připravili Pe$ a jeriska03. Hezky se bavte.
Na pokračování Fantastic Beasts and Where to Find Them jsme čekali dlouho… Ale dočkali jsme se. Mrkněte na téměř dvouminutový trailer s českými titulky. Máme se na co těšit! :-) Již 15. 11. 2018!
Dnes se dozvíme, jak to dopadne s chlapcem, kterému se podařilo prozatím utéct. Marcella na sezení s terapeutkou zjistí zajímavou věc o Jasonovi. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC.
Tento díl je o tom, jak to chodí v párech. Musím říct, že Katieiny výchovné metody se mi od začátku seriálu zamlouvají a názorný příklad, který použili s Gregem v této epizodě, mě přímo nadchnul. Není nad to, předvést svému nezdárnému dítku jak to vypadá, když dělá, co se nemá. A jelikož Katie asi nestačí vychovávat tři ratolesti, přibere si ještě jednoho, momentálně bezprizorného nevychovance. Titulky pro vás přeložila Silcasiles a přeje všem dobrou zábavu.
V dnešním dílu pokračuje vyšetřování vražd mladých chlapců. Marcella má další problém se svým manželem Jasonem. Rozhodne se také řešit své výpadky paměti za pomoci terapeutky. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC.
V dalším dílu Blindspotu přivítáme u týmu opět Nas. Přijde s rozluštěným tetováním, které nás zavede na velkou party dark webu. A protože jde o dark web, nemůže samozřejmě chybět ani Rich Dotcom. Titulky pro vás připravili lukascoolarik, GaRaN_ a jeriska03. Hezky se bavte.
V dalším dílu pokračuje vyšetřování případu smrti malého chlapce a zároveň je nalezeno další tělo. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC.
Druhé série Marcelly jsem se ujala, protože původní překladatel nemá na překlad čas. Marcella a policejní tým vyšetřují vraždu malého chlapce, který byl nalezen zazděný jednom domě. Stále má však psychické problémy a moc se nelepší. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC.
Titulky k šesté epizodě 7. série seriálu Suits pro vás přeložili tentokrát Clear, GaRaN_ a Herodes, korekci jako vždy provedla Clear. Sedí na verze HDTV SVA a WEB-DL NTb. Mike slíbil, že nebude pracovat na případu s vězni, ale svůj slib porušil. Začíná se mu to pěkně vracet. Rachel se to nelíbí a když se to dozví Harvey, je doslova v pěkné bryndě… Paula tlačí na Harveyho, aby o jejich vztahu řekl Donně a Louis čelí žalobě ze sexuálního obtěžování, kterou na něj podala bývalá zaměstnankyně firmy Stephanie Patelová. Pěknou zábavu! :-)
První epizoda šesté série seriálu The Americans se bude v Americe na stanici FX vysílat 28. března, u nás to bude o den později, tedy ve čtvrtek 29. března. Začínáme na podzim roku 1987, kdy se rýsuje sumit pro kontrolu zbraní… Elizabeth je nucena posunout své meze jako nikdy předtím. Philip se zatím dal do vedení nově expandující cestovní kanceláře. Ovšem až do doby, než přijde nečekaný návštěvník se znepokojivou žádostí… Scénáře této epizody s možným českým překladem „Mrtvá ruka“ se ujali Joel Fields a Joe Weisberg, režie se zhostil Chris Long.