Máme tu poslední díl. Will a Geordie řeší poslední vraždu. Will se rozhoduje, co se zděděným majetkem. Vztah Geordieho a Cathy bude snad mít také šťastný konec. Titulky pro vás přeložila kvakkv

V dnešním dílu Will řeší problémy ve své vlastní rodině. Geordie mu pomáhá a rozhodne se i vyřešit situaci s Cathy, kterou podezírá z nevěry. Titulky pro vás přeložila kvakkv.

V dnešním dílu Geordie a Will řeší svůj první společný případ. Leonard řeší pošramocený vztah se svou hospodyní. Titulky pro vás přeložila kvakkv.

V dnešním dílu řeší Geordie případ vraždy spolu s Leonardem. Paní C se snaží zasadit o to, aby se novým farářem Grantchesteru stal Leonard. Titulky pro vás přeložila kvakkv.

Dnes se řeší vražda dívky, kterou Sidney náhodou potkal. Sidney také řeší, jestli to, co dělá, je pro něj to nejlepší. Nakonec dospěje k rozhodnutí, co bude dělat dál. Titulky pro vás přeložila kvakkv.

V dnešním dílu Sidney řeší přípravu na slavnost. Do toho se stane vražda a Sidney opět pomáhá Geordiemu ji vyřešit. Leonard má ambice skládat básničky. Titulky pro vás přeložila kvakkv.

Dnes tu máme poslední díl třetí série. Sidney je odhodlaný odejít od církve a dokonce začnou s Amandou hledat společné bydlení. Paní M. se chystá na svatbu. Jak to dopadne, se podívejte v dnešním dílu. Tituky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC.

V minulém dílu Sidney odešel z fary a dnes se dostal do cikánského tábora. Když tam dojde k vraždě, na chvíli se stává hlavním podezřelým. V mezičase přemýšlí o svém vztahu s Amandou a svůj vztah řeší i Geordie. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC.

Dneska Geodie a Sidney řeší vraždu, která se zprvu jeví jako nešťastná náhoda. Policie pořádá policejní ples a pro Geordieho nedopadne zrovna nejlépe. Sidney stále řeší svůj vztah s Amandou a začíná pochybovat o své víře. Paní M. zažíje velké překvapení a Leonard se dostane se svou snoubenkou do potíží. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC.

Dnes Sidney s Geordiem řeší případ přepadení pošty a jednu vraždu. Do přepadení je náhodou zapleten i Leonard a stane se z něj hrdina. Geordie stále řeší svůj vztahs Margaret a Sidney je frustrován svým vztahem k Amandě. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC.