Honba za Al-Zuharim pokračuje a Sekce 20 má plné ruce práce. Zatímco se Michael a Damien vydávají do terénu a společně s Kamalim se snaží získat nějaké bližší informace, major Daltonová bere celou záležitost příliš osobně a stále víc hrozí, že díky jejímu psychickému stavu a nesprávným rozkazům způsobí smrt nebo zranění dalšího člena týmu. Titulky pro vás připravili Russell, Timon111 a Miki226, sedí na verzi EVOLVE.
Přinášíme vám titulky k první části závěrečného dílu Crossing Lines! Pracovala na nich opět skvadra Clear, jeriska03, Jolinar a lesator. Sedí na verze LOL, AFG, DIMENSION a přečas na WEB-DL zajistí jako vždy jeriska03. A o čem je finále Crossing Lines? Sype se to na všech frontách. Sebastianovi se někdo nabourá do počítače, Anne-Marie není k nalezení, Hickmana ke všem jeho starostem ještě obviní z vraždy a trio Louis, Dorn a Rebecca marně pátrá po Dimitrovovi. Bude to napínavé, hezky se bavte.
Tak se bavte, protože dnes je to o tom, co víme jen my. Mimozemská invaze nás nemůže zastavit. Všichni víme, kam se má láska vydat, aby vše dobře dopadlo. Všichni víme, jak to má dopadnout. Ale tohle jsou Neighbors! Takže vážně čekáme to, co se má stát? Hezkou zábavu!
Titulky k osmému dílu King and Maxwell pro vás přeložili lesator, Pokyses a zuzana.mrak, korekci provedla Clear. Sean King a Michelle Maxwellová tentokrát přijmou srdceryvný případ muže, kterému na ulici z ruky vytrhl zloděj mobil. Má na něm fotky své zesnulé manželky. Postupně se ale ukáže, že dotyčný nemluvil ve všem pravdu… Když Michelle a Sean chystají na zloděje past, mluví spolu po telefonu. Michelle drží telefon stylem jako je na obrázku dole a Sean telefonuje normálně. Hádejte, čí telefon zloděj ukradne! Hezky se bavte! :)
V minulé epizodě jsme viděli, jak Jima navštívil jeho otec a na konci se rozhodl, že se snoubenci ještě chvilku zůstane. Dnes se můžete podívat, jak bude jejich soužití pokračovat. Nebude to ale žádná idylka, protože má každý z nich své vlastní problémy. Jimův otec se snaží řešit neshody se svou ženou, Jim musí najít vraha a Callie dělá velké starosti basketbalista Darius. Hezky se bavte :-)
Cameron Dennis stále pokračuje ve stíhání Avy Hessingtonové v případu vraždy. Má nového svědka a nabízí Harveymu dohodu. Rachel odjíždí na pohovor na právnickou fakultu na Stanfordu. Tento díl bude zvláštní tím, že je prokládán ukázkami z minulosti z doby, kdy Harvey a Donna působili na státním zastupitelství. Titulky k šesté epizodě třetí série Suits pro vás přeložili Clear, Karppi a lesator. Hezky se bavte! :)
Dexter sice Eveline slíbil, že bude Zacha Hamiltona zaučovat, jak žív kodexu, ale ukáže se, že to s ním mnohem těžší, než si myslel. Dexter také pomáhá Hannah získat novou identitu a začíná v něm růst silný pocit, že by jeho budoucnost mohla vypadat zcela jinak… Titulky k osmému dílu pro Vás přeložila kvakkv a sedí na verze AFG a WEB-DL. Pěkně se bavte. :-)
Tento díl se točí kolem prstu, který poslal z vězení James Notley šerifovi okresu Absaroka. Walt Longmire se bude snažit zjistit, co mu tím chtěl sdělit a kdo mohl mít důvod vězně těsně před jeho propuštěním zabít… Hezky se bavte! :-)
Až se na epizodu podíváte, dejte nám zpětnou vazbu. Napište, jak se vám titulky či samotná epizoda líbila. Neváhejte také v diskuzi pod titulky probrat dění v aktuálním díle. Problematický text, který vyzrazuje děj dopředu, důkladně označte příslušným tlačítkem SPOILER. Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.
Titulky k páté epizodě Orange Is the New Black jsou tady! Připravili je pro vás Clear, Jolinar, lesator a zuzana.mrak. Dnešní díl s názvem The Chickening vypráví o slepici, kterou Piper zahlédla venku. Koluje tady totiž o ní příběh a slepice se stává zájmem celé věznice… Ve flashbacích se podíváme na život dvojice Hispánek Dayanary a její matky Aleidy. Hezky se bavte! :)