Celkem 3656 článků
u seriálu
Zobrazit

Titulky k American Housewife S01E04 - Art Show

Když sedmiletá holčička nakreslí rodinný portrét, málokdy to bývá věrné zobrazení skutečnosti. Maminka si ovšem myslí, že by mohla na výkresu vypadat trochu lépe, když už má být vystaven na očích celému Westportu. A tak Anna-Kat znovu kreslí a kreslí a kreslí… Čtvrtý díl se nazývá „Art Show“, neboli Výstavka. Titulky přeložila Silcasiles a přeje vám hezkou zábavu.

Titulky k Homeland S06E01 - Fair Game

Dlouho očekávaná šestá série seriálu Homeland je tady a bude se odehrávat tentokrát na americké půdě. V USA došlo k zvolení nové prezidentky, Carrie pracuje dále pro Otto Dueringa a Saul s Darem Adalem mají dále za cíl eliminovat hrozby pro americkou veřejnost… Titulky pro vás přeložily Clear a zuzana.mrak. Sedí na verzi BATV. Pěkně se bavte. :-)