Victoria

Viktorie

Žánr
Drama, Historický, Romantický, Životopisný
Roky vysílání
2016 - dosud
Obsah
Britský seriál o mladičké královně Viktorii. Sledujeme její osudy od nástupu na trůn, kdy jí bylo pouhých 18 let, průběh její vlády, sňatek s princem Albertem a výchovu jejich dětí.
Titulky pro vás překládají
Clear, Cmacuba, zuzana.mrak

Titulky k Victoria S02E09 - Comfort and Joy

Vánoce, to je kouzelná doba plná dárků, zimních radovánek a splněných přání. A ve vánočním speciálu seriálu Victoria se dozvíte, komu se přání splní, kdo najde lásku, štěstí a kdo naopak doplatí na své nerozvážné skutky. Titulky pro vás připravila zuzana.mrak. Užijte si tento kouzelný díl a v příštím roce se budeme těšit na viděnou. :-)

Victoria - co nás čeká v 3. sérii

Na co se můžeme těšit v další sérii? A zda se autorka drží skutečnosti? To a mnoho dalšího se dočtete v následujícím článku, který se drží rozhovoru s autorkou seriálu Daisy Goodwinovou. Královnu Viktorii i v nadcházející sérii ztvární opět Jenna Colemanová, které bude po boku stát Tom Hughes coby princ Albert. Zřejmě nás ale čeká vypjatá situace mezi manželi, neboť Viktorie bude znepokojená skutečností, že ji princ neustále přivádí do jiného stavu. Autorka Daisy Goodwinová prozradila, že se královna zřejmě i uchýlí k odmítání manželských povinností ve snaze vyhnout se dalšímu dítěti. Zda to tak skutečně bylo, zatím podrobně zkoumá v historických pramenech. V jednom z Albertových dopisů je dokonce jeho obava, že Viktorie se stává každým těhotenstvím trochu bláznivější. K tomu také jistě přispěl fakt, že se tvrdilo, že v jejich rodině byly sklony k šílenství dědičné. Tak jako tak je zřejmé, že z každého dalšího těhotenství měl větší radost Albert, než sama Viktorie. I když je Goodwinová přesvědčená, že Viktorie Alberta hluboce milovala, a stále se mu tak nějak trochu snažila vynahradit fakt, že on sám nebude nikdy králem. S dosud posledním záběrem seriálu jsme viděli pár se třemi dětmi. Goodwinová v rozhovoru prozradila, že o Vánočních svátcích budou mít dětí již pět. Viktorie měla celkem devět dětí, z toho prvních šest po sobě vždy s odstupem nejdéle dvou let. I když je podle některých jejích záznamů z deníků zřejmé, že své děti příliš v lásce neměla, Goodwinová si myslí, že pravda je zcela jiná. Dle jejích slov děti milovala a nenáviděla tu ztrátu své důstojnosti a volnosti. Neboť od prvního porodu na ni bylo pohlíženo jako nástroj k výrobě potomků, nikoliv na hrdou a chytrou vladařku. Máme se tedy rozhodně na co těšit. Řešit se nebude pouze rodina, ale také politika, neboť Anglie má před sebou jedno z nejnáročnějších období, a tím je revoluce v Evropě roce 1848. A čeká nás nějaké překvapení v podobě zmrtvýchvstání lorda M.? Na to si prý budeme muset počkat, ale vzhledem k jeho vážné nemoci je to dost nepravděpodobné. I když… pokud se nad tím zamyslíme, v seriálu nebylo vidět, zda skutečně zemřel a jak dodala Goodwinová: „Nikdy neříkej nikdy.“ Jak seriál skončí? To je zatím opravdu ve hvězdách. Sama Goodwinová ale připustila, že seriál bez Alberta zřejmě nebude pokračovat. Princ Albert zemřel v roce 1861. Ale to ještě daleko, nyní se blíží Vánoční speciál, který bude dvouhodinový a dle autorky to bude speciální laskonka pro diváky. Máme se těšit na sníh, led, dramatickou záchranu, návrh k sňatku a také trochu risk a smrtelné nebezpečí, i když v duchu Vánoc nás snad žádná velká ztráta nečeká. A pokud vás zajímá, jak Daisy Goodwinový vypadá, na snímku se na ni můžete podívat. Zahrála si manželku vévody ze Sussexu, Lady Cecilii Underwood, jež získala titul vévodkyně z Inverness.

Titulky k Victoria S02E08 - The Luxury of Conscience

Máme tu závěr druhé řady seriálu Victoria. Z posledního dílu neprozradíme ani „ň“, jen vám popřejeme, abyste si díl užili. :-) A pokud smutníte, že se loučíme s tímto báječným seriálem, nemusíte. Tvůrci si pro nás připravili překvapení, v podobě speciálního Vánočního dílu. Nezapomeňte se proto vracet na naše stránky, protože pro vás stále hledáme novinky a informace. Titulky pro vás připravila zuzana.mrak.

Victoria - existovali lord Alfréd a pan Drummond?

Po šesti epizodách horlivého očekávání a letmých pohledů se fanoušci konečně dočkali, a lord Alfréd a pan Drummond si při západu slunce ve Skotsku pohlédli do očí a políbili se. Existovali tito dva skutečně? Ano. Obě tyto postavy představují skutečné historické osoby. Lord Alfréd Paget, kterého hraje Jordan Waller, byl důstojníkem britské královské domácnosti a sloužil přímo královně Viktorii. Edward Drummond, kterého hraje Leo Suter, byl sekretářem ministerského předsedy Roberta Peela. O tom, zda spolu měli skutečně romantický vztah, však žádné záznamy nejsou. Nicméně fakt, že se do televizního dramatu dostalo téma s gayskou tématikou, sklidil mnoho ohlasů a „drumfred“ má silnou fanouškovskou základnu. Autorka seriálu Daisy Goodwinová se nechala slyšet, že při psaní osudů některých hrdinů byla více či méně kreativní. A je tomu tak i v případě těchto dvou. Jak sama řekla: „Některé lidé tím možná vytočím, ale i kdyby k tomu skutečně došlo, nikdo by o tom vlastně nevěděl.“  Náklonnost k osobě stejného pohlaví byla v tu dobu protizákonná. Můžeme tak jen doufat, že jim štěstí popřeje alespoň v seriálu. Samozřejmě nesmíme zapomínat na skutečnost, že i přes několik kreativních dokreslení, se seriál drží skutečných historických pramenů.

Titulky k Victoria S02E07 - The King Over the Water

V dnešním díle se Viktorie se svou družinou vydá opět na cestu a my s ní můžeme poznat další kout její překrásné země. A protože jde o předposlední díl druhé série, i příběhy našich hrdinů se pomalu chýlí ke konci. Komu osud připravil štěstí a lásku? I to se dnes dozvíte. Nezapomeňte se příští týden dívat na velké finále. :-) Užijte si díl. Titulky pro vás připravila zuzana.mrak.