Titulky k The Neighbors S02E02 - September Fools

Jak již název napovídá, hlavní linkou dnešního dílu bude pochopení aprílových žertů a snaha o vysvětlení jejich samotné podstaty mimozemšťanům.

Jenže když dva dělají totéž, není to vždy totéž. Nevinná dětská hra se v režii Dicka Butkuse může změnit v obrovský problém, se kterým si možná ani Larry nebude vědět rady.

Reggie je dále mezi dvěma mlýnskými kameny a navzdory svému mládí si je nucený položit jednu z nejzákladnějších otázek života na Zemi. Co je láska? Co jsme ochotní pro ni obětovat. A proč je nám potom vždy tak mizerně…?

V dnešním dílu se dále dozvíme, proč si vlastně rodiče platí kabelovku, jaké filmy mají nejraději (možná i vaši) lidští potomci a které pozemské vynálezy dokážou ohromit i vyspělé mimozemské návštěvníky.