Celkem 3344 článků
u seriálu
Zobrazit

Titulky k American Housewife S05E03 - Coupling

Katie s Gregem řeší problém, jak se zachovat v situaci, kdy je doma dospělé dítě, a nechává u sebe v pokoji přespávat jiné dospělé dítě, a jedno to dítě je holka a druhé je kluk, a ti dva spolu už delší dobu chodí, a jelikož jsou dospělí, tak na pořad dne (nebo spíš noci) přichází dospělácké aktivity (tzn. sex), a jak se k tomu ti ubozí rodiče mají postavit, když jakékoliv rozhodnutí je z nějaké stránky špatně, ať je to souhlas nebo nesouhlas a kompromis se strašně blbě hledá, a mohu zodpovědně prohlásit, že strana rodičů to má o malinko těžší, jelikož mám tuto potíž vyzkoušenu už z obou stran, a radši už s tou větou končím, protože by mohla být ještě o moc delší, a vy se koukněte sami, jak to Katie s Gregem řešili, a jak to pouze v tomto případě dopadlo, neboť každý případ je v každé rodině jinačí. Howgh. :-D Titulky pro vás přeložila Silcasiles a přeje všem dobrou zábavu. :-)

Titulky k American Housewife S05E02 - Psych

Z Katie se stává stíhačka vlastních i cizích dětí. O manželovi ani nemluvě. Ty vlastní doufají, že si najde nějaký životní cíl a dá jim všem prostor k žití, těm cizím taková Katie vyhovuje. Moc mě baví Franklin, který neustále něčím překvapuje. Trošku mi chybí bývalá Anna-Kat, ale snad si na tu novou taky zvyknu. Uvidíme v dalších dílech. Titulky pro vás přeložila Silcasiles a přeje všem dobrou zábavu. :-)

Titulky k American Housewife S05E01 - Graduation

Ahoj , začala pátá série a já vás u ní srdečně vítám. Nedávno jsem narazila na článek, že postava Anny-Kat (Julia Butters) byla přeobsazena. Upřímně jsem se vyděsila, že Annu-Kat odteď bude hrát malá Afroameričanka, ale po vyhledání fota představitelky (Giselle Eisenberg) jsem si odfoukla. Asi nepřišli na seriózní způsob, jak by tohle Katie vysvětlila. Stručné „děti se mění“ by nejspíš nebylo dostatečné. Titulky pro vás přeložila Silcasiles a přeje všem dobrou zábavu. :-)