SS-GB

Žánr
Drama, Historický, Minisérie, Špionážní, Válečný
Roky vysílání
2017 - dosud
Obsah
Britské drama od stanice BBC vycházející ze stejnojmenného románu od Lena Deightona z roku 1978. Britský detektiv Douglas Archer vyšetřuje vraždu v Němci okupované Anglii v alternativní budoucnosti, ve které nacisté vyhráli 2. světovou válku.
Titulky pro vás překládají
C75

SS-GB: Titulky k mini-seriálu televize BBC

Seriál je v angličtině a němčině, při které se zobrazují EN titulky v obraze. Překlad titulků těchto titulků v obraze je dost nečitelný, barva bílá na bílé, takže jsem připravil dvě verze titulků, jedny s barevným fontem u těchto německy mluvících pasáží a verzi titulků klasickou. Těm, kterým to přehrávač dovolí, doporučuji verzi barevnou pro lepší čitelnost.

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit