NCIS: Los Angeles

Námořní vyšetřovací služba L. A.

Žánr
Akční, Drama, Krimi, Thriller
Roky vysílání
2009 - dosud
Obsah
Spin-off úspěšného seriálu NCIS (Námořní vyšetřovací služba). Tým zvláštních agentů a jednoho policisty je součástí tajné divize NCIS v Los Angeles - Oddělení pro zvláštní úkoly. Pracují v utajení a pátrají převážně po zločincích, kteří ohrožují národní bezpečnost USA.
Titulky pro vás překládají
jeriska03, ykayka

Titulky k NCIS: Los Angeles S04E13 - The Chosen One

Po dlouhém čekání jsme pro vás dokončili titulky k dalšímu dílu NCIS:LA. Spousta z vás už to nemohla vydržet, takže jsem se rozhodl vydat titulky zatím s korekcí ode mě. Provedl jsem ji pro jistotu dvakrát, ale určitě to nebude tak perfektní, jako když ji dělá Miki :-) Pro ty z vás, kteří chtějí zaručenou kvalitu (certified by Miki226), tak musí ještě chviličku počkat až se k tomu dostane, což určitě bude v nejbližší možné době ;)

Doufám, že budete s kvalitou spokojeni.

O překlad se postaral stálý tým ve složení: Timon111, jeriska03 a HeloAgathon

Titulky (1)

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit